Cet épisode est récupérable sur : http://www.fileplanet.com/, section Quake 2, single player.

Dans le niveau "Fuga da installation", après l'utilisation de la Time-bomb, on peut accéder à une caverne remplie d'affiche de film... Qui date de 1964 ???

Dans le niveau "En Svensk Tiger" (un tigre suédois ?), on peut trouver des panneaux avec un tigre jaune et noir ???